Uma Batalha Totalmente Fora de Casa

Sinopse

Primeira partida contra a Austrália, anfitriã do torneio que derrotou a poderosa Suíça. No D2 (Duplas 2), a dupla Yukimura & Sanada tem as opções de ataque bloqueadas pela “Formação Australiana” do adversário. Ralph percebe o “verdadeiro sentimento” de Ryoma, que assiste à partida em que o Japão está sendo pressionado. Na segunda partida, o D1 (Duplas 1) é da dupla Fuji & Niou. Atobe diz aos dois: “Vocês dois… vão perder a próxima partida”. E então começa o D1 – uma reviravolta chocante os aguarda.