Adeus, Dias Distantes

Sinopse

Ansbach erra; Oberstein protege Reinhard com seu corpo enquanto Kircheis pega as armas, mas é morto no processo. Reinhard é devastado pela morte de seu amigo e é incapaz de tomar qualquer decisão por vários dias. Seus almirantes voltam a Odin e prendem Lichtenlade pela tentativa de assassinato em Reinhard. Reinhard finalmente se recupera e fala com Annerose, que decide se aposentar; Reinhard sente-se sozinho. Enquanto isso, em Phezzan, Rubinsky decide mudar sua estratégia, já que o equilíbrio de poder não pode ser mantido: Phezzan apoiará o Império.