C: O Outro Lado do Bem e do Mal – EQUINOX

Sinopse

Diante da casa de Ernest Serano, presidente da Serano Genomics, surge uma figura encapuzada. Em pé de guerra diante de um crime que repete exatamente o modus operandi do sequestro de seis anos antes — incidente considerado o ponto de partida do caso 'Homem Risonho' —, a Agência Nacional de Polícia entra em alvoroço. Os membros da Seção 9 também partem em ação para deter o Homem Risonho.