"IN: Retorno ao Patriotismo – SEM FIM∞GIG

Sinopse

Kuze expõe sua própria teoria revolucionária, e Kusanagi demonstra compreensão pelo método dele. Os dois, agora se entendendo, passam a agir juntos. Enquanto isso, Batou corre por Dejima atrás de Kusanagi, e Aramaki se desdobra em manobras políticas. No meio de tudo, um submarino nuclear do Império Americano dispara uma ogiva tática. O fogo nuclear vai reduzir tudo a cinzas? A operação de Aramaki vai chegar a tempo? A ambição de Gouda vai se consumar? Em meio ao entrelaçar de tantos pensamentos, a situação chega ao seu desfecho final.