O Cavaleiro Capturado

Sinopse

Homeron entra em ação para desmascarar a organização por trás da mulher. Primeiro quer se infiltrar na instalação militar para investigar o Gran Kingdom, o suspeito mais provável, mas não é fácil por causa da vigilância rigorosa. Por isso, Homeron procura a ajuda de Shu e companhia. Ao saber também que Conrad estava preso num presídio perto dessa instalação, por sugestão de Zola o grupo dá início a uma operação de distração. Mas Shu, que só pensa em resgatar Conrad e não na operação, se infiltra no presídio junto com Jiro, por ordem de Zola. E quando encontram Conrad em segurança e tentam fugir, surgem diante de Shu e Jiro Cynthia e Lemaire. Sem alternativa, lutam, mas se complicam diante dos ataques coordenados do inimigo.