Logout do coração disparado

Sinopse

Graças à estratégia de Yotsuya, eles conseguem resgatar os hereges, e Kahvel abate Kamilto, o algoz de seu subordinado. Enquanto a outra equipe, de Shindo e Hakozaki, procura a carga destinada a Radodorbo, Yotsuya e companhia também seguem para Radodorbo com os hereges. No caminho, Tokitate, que se preocupa com a relação entre Yotsuya e Kahvel, tenta de tudo para juntar os dois.