O caso dos assassinatos em série no auberge do planalto (Parte 3)

Sinopse

Ao descobrir que seu pai, Elliot, era membro da Família M, Ron fica em choque por ter sangue de criminoso nas veias. Mesmo quando ocorre o terceiro assassinato, ele não reage, e Toto conduz a investigação arrastando o apático Ron consigo. Com o tempo, Ron se recompõe e diz a Toto que vai abandonar o ofício de detetive depois deste caso.