NAGOYA!! O Passado do Diretor Izumi

Sinopse

Chegam as férias de verão. Decidido a pegar o máximo de shinkansen possível, Hayato logo se voluntaria para uma missão em Nagoya, substituindo Ryūji, ferido no combate anterior. Hayato entra no Tōkaidō Shinkansen rumo a Nagoya — e no banco ao lado se senta o diretor Izumi Shinpei. Tenso por ficar sozinho com o chefão, Hayato leva um susto quando Izumi começa a contar um passado inesperado. É a história das lembranças que ele tem com Hokuto, o pai de Hayato.