Ep. 2
Piquenique de Candy e Annie
📅 8 de outubro de 1976🕐 25 min
Sinopse
Annie pensa cada vez mais em ter pais. Para consolá-la, Candy a leva em um piquenique sem dizer à Casa Pony para onde estão indo. Candy apenas deixa uma carta explicando que voltarão antes do anoitecer. Durante a jornada, eles são levados pela corrente de um rio, mas trazidos em segurança para a casa Brighton.