Jacuzzi Splot Chora, Treme e Faz Brotar Uma Coragem Bárbara

Sinopse

Com toda sorte de intenções a bordo, o expresso transcontinental corre noite afora. Voltando 24 horas no tempo, em um bairro industrial dos arredores de Chicago, ouve-se um choro. Jacuzzi Splot, líder de uma gangue de delinquentes com tatuagens no rosto, está frente a frente com membros da Família Russo, sua rival. Voltando ainda mais no tempo, no esconderijo de Szilard Quates, Barnes desperta, observado pelos velhos que estão na mesma situação, e vai sendo absorvido pelo dono do lugar — junto com a informação do 'Licor da Imortalidade'――. Por outro lado, no porão da loja especializada em mel 'Alveare', ponto de encontro da Família Martillo, é realizada com toda solenidade a cerimônia de promoção de Firo Prochainezo a executivo. O encerramento do ritual é um duelo de vida contra um dos chefes da família. Diante de Firo, de faca na mão, se posta Maiza Avaro, tesoureiro da família――.