Pânico do okonomiyaki! A cidade cheia de Pagumon

Sinopse

Tagiru, Yū e Taiki vão a uma loja de okonomiyaki depois das aulas. Mas, no momento em que abrem a porta, entram no mundo do DigiQuartz onde vivem os Digimon, e encontram um Digimon chamado Pagumon, que adora okonomiyaki. Tagiru quer caçar Pagumon. No dia seguinte, Tagiru e os outros ficam sabendo que quem comeu batatinhas frias sumiu ou começou a flutuar no ar. Então Pagumon diz: "Deve ser obra de Jagamon!" Tagiru quer caçar Jagamon, então vai à loja de conveniência mais próxima. Pasmo ao ver meninos e meninas segurando batatinhas e flutuando, Tagiru entra no DigiQuartz e planeja caçar Jagamon. Mas, quando Tagiru recarrega Gumdramon, os Pagumon começam a brigar entre si. Jagamon nota os Pagumon, lança Gumdramon longe e foge. Eles pensavam que iam achar Jagamon, mas, por causa dos "conselhos ruins" dos Pagumon, continuam falhando.