Aprisionados por alienígenas

Sinopse

Ao fugirem da nave soviética, Baybull e Bardy ficam sem energia, e apenas o Layzner está em condições de combate. Atendendo ao chamado de Gale, Eiji e os outros decidem se render. Recolhido a uma nave gradosiana, Gale tenta convencê-lo, mas as posições não se aproximam. Karla, por conta própria, contata o planeta natal e recebe ordem para executar Eiji e os demais.