Rompendo a Barreira das Memórias

Sinopse

Ao saber por Dirk que sua irmã Haruka havia participado do Festa clandestino sem regras, o Eclipse, e que, mesmo sendo mestra do estilo Amagiri Shinmei, havia sido derrotada ali, Ayato fica em choque. Preocupada com ele, Julis pede a Saya que tente animá-lo. Naquela noite, Saya vai ao quarto de Ayato e começa a falar de lembranças da infância dos dois.