Ahorrando 80.000 Monedas de Oro en Otro Mundo para Mi Jubilación

Sinopsis

La historia comienza cuando Mitsuha —una chica menudita y de cara aniñada que, pese a tener 18 años, siempre la confunden con una estudiante de secundaria— pierde a sus padres y a su hermano en un accidente y se queda completamente sola en el mundo. El shock la hace reprobar el examen de ingreso a la universidad, aparecen tipos detrás del dinero del seguro de sus padres, y se debate entre seguir estudiando o ponerse a trabajar, además de un montón de gastos como el mantenimiento de la casa y el costo de vida… Atormentada por su futuro, un día un ser misterioso le concede el poder de "ir y volver" entre "este mundo" y el "otro mundo". Fue entonces cuando se le ocurrió su plan de vida: juntar 1.000 millones más 1.000 millones, un total de 2.000 millones de yenes <80.000 monedas de oro>, entre los dos mundos. Así es, ¡todo por una jubilación tranquila, ya que no tiene a nadie en quien apoyarse!