Juntando 80 Mil Moedas de Ouro em Outro Mundo para Minha Aposentadoria

Sinopse

A história começa quando Mitsuha — uma garota baixinha e de rosto infantil que, apesar dos 18 anos, é sempre confundida com uma estudante do fundamental — perde os pais e o irmão num acidente e fica completamente sozinha no mundo. O choque a faz reprovar no vestibular, surgem aproveitadores de olho no dinheiro do seguro dos pais, e ela se vê às voltas com a dúvida entre estudar ou trabalhar, além de um monte de despesas como a manutenção da casa e o custo de vida… Atormentada com o futuro, Mitsuha um dia recebe de um ser misterioso o poder de "ir e voltar" entre "este mundo" e o "outro mundo"! Foi aí que ela bolou seu plano de vida: juntar 1 bilhão + 1 bilhão, um total de 2 bilhões de ienes <80 mil moedas de ouro>, nos dois mundos! Isso mesmo, tudo por uma aposentadoria tranquila, afinal ela não tem ninguém com quem contar!