Lo que podemos hacer juntas

Sinopsis

Con un parón de medio año desde las hazañas en Britannia, las tres —Miyafuji, Lynne y Perrine— no logran rendir ni en los entrenamientos. Al ver eso, Sakamoto decide mandar a las tres a cierta isla para un entrenamiento básico. ¿Qué será lo que esperaba a las tres en esa isla?