La bestia plateada en la noche de luna.

Sinopsis

Tras reconciliar al tengu y a su hijo y obtener con alegría uno de los objetos necesarios para el ritual, el 'licor secreto del tengu', Aoi. Por otro lado, el Raijū, un noble venido de la capital, se interesa por Aoi y sonríe de modo sospechoso. Sin saber nada, Aoi, llamada por Nobunaga, avanza hasta el fondo del pinar y encuentra, caída ante un santuario en ruinas, una gran bestia plateada.