Ai y Mizuki

Sinopsis

¡Taiyo y Kyoichiro finalmente llegan a lo más profundo de la guarida donde está Hika! Pero lo que ven allí es la imagen de Nanao hecho pedazos. Unos momentos antes, mientras Nanao ayudaba a escapar a los sujetos de experimentación, Mizuki y Ai del 'Nijika' se interponen. Cuando Nanao neutraliza el gas hipnótico expulsado por Mizuki, le cae un golpe pesado de Ai. Intentando frenar la pelea inútil, Nanao les ofrece quitarles el Hazakura y ayudarlos a reinsertarse en la sociedad, pero Mizuki rechaza la propuesta. Y se revela el triste pasado de él, lleno de rencor hacia la sociedad.