El Tesoro de la Eternidad

Sinopsis

Tras examinar las notas de Lucius, el diario de Diana y otros informes de Paldea, a Friede le sigue faltando información sobre Terapagos. Capitán Pikachu y él se dirigen a Progreso, la empresa donde Friede trabajaba, para preguntar al director sobre la investigación de una sustancia llamada el “Tesoro de la Eternidad”. Aunque el director no le cuenta gran cosa, recibe su antiguo pase de acceso y va en busca de los datos él mismo; sin embargo, resulta que otra persona va un paso por delante de él… Mientras tanto, Liko, Rod y Doti se reúnen con Ann, y los Entrenadores disfrutan de un día divertido con sus Pokémon.