¡Alphon Se Infiltra! ¡Recuperen a Sasha!!

Sinopsis

El Asuka regresará a la Tierra llevando a los heridos del 11º Escuadrón de Escolta y, en esa ocasión, por problemas en su estado mental, Kodai es destituido del puesto de capitán del Yamato y transferido al Asuka. Sin embargo, poco después de que el Asuka se separara del Yamato, Grodéz vuelve a atacar al Yamato. Kodai acude en su ayuda, pero Grodéz era solo una distracción, y dentro del Yamato el infiltrado Alphon había secuestrado a Sasha. Kodai se enfrenta a Alphon, pero acaba dejándolo escapar. Kodai va de inmediato al primer puente y ordena la persecución, pero — también porque la propia persecución ya era difícil — las palabras de Kodai, que ya no era el capitán del Yamato, terminan siendo ignoradas.