Ep. 10
Red Shoulder
📅 3 de junio de 1983🕐 25 min
Sinopsis
La Policía de Seguridad lanza una operación de barrido implacable. Tras lograr a duras penas escapar del escondite, Chirico decide enfrentarse a Iskui y se dirige a una arena de Battling para conseguir un AT. Allí, como broma, alguien pinta de rojo el hombro del AT recién armado, comparándolo con la "unidad sanguinaria" de Melkia. Chirico murmura: "el rojo de la Red Shoulder es mucho más profundo que este…"