En la Palma de la Mano

Sinopsis

Sato, yendo a la Outlaw de Tokio en nombre de Margery, también encuentra un aprieto. Apenas entra, en lugar de ser bien recibido, le confiscan el celular y cualquier medio de contacto, y queda detenido. Una semana después, la irritación y la ansiedad lo dominan. Justo ahí, de la nada, aparece una Flame Haze: explota la puerta de la sala en la que está, sin importarle quién haya dentro. Sato le cuenta a esa Flame Haze, Rebecca, el motivo por el que vino. Y también que Margery está en coma. Ahora, los ojos de los Flame Hazes esparcidos por el mundo se vuelven hacia Japón.