Un Mundo Dividido

Sinopsis

Mikhail comienza a desatar ondas de choque que destruyen los Brunacks. La presencia de Rudolph comienza a hacerse conocida en la batalla mientras usa las defensas de su ciudad para disparar un láser poderoso que petrifica a Mikhail y levanta una pared gigante que hace lo mismo a algunos de los soldados en ambos lados causando que se retiren. Momentos después, Shu y los otros están en una posada donde Kluke se está recuperando. Shu y Andropov se meten en un argumento que es interrumpido por Bouquet. Más tarde esa noche, Kluke se despierta. Durante la cena, Bouquet usa su invisibilidad para sacar a Andropov, Marumaro y Noi de la habitación para dejar a Shu y Kluke solos. Shu invita a Kluke a salir y tener una charla sobre su relación. A la mañana siguiente, Shu, Bouquet, Marumaro y Noi se separan de Kluke y Andropov.