098 Una noche de estreno

Sinopsis

Terry acompaña a Candy a su habitación de hotel antes de partir para su ensayo final. Terry desea ser lo más feliz que pueda fingir y actuar lo mejor posible en su papel de Romeo por el bien de Candy que ha viajado tan lejos desde Chicago. Antes de irse a casa, desea buenas noches sin ser notado desde debajo de la ventana de Candy. Pero cuando llega a casa, Terry encuentra una nota de la madre de Susanna que lo reprende por no visitarla ese día. Va al hospital, donde su madre le dice que Susanna ha comenzado a sonreír de nuevo gracias a sus visitas diarias. Susanna pregunta por Candy, pero pronto expresa llorosa su creencia de lo felices que ambos deben estar y lo afortunada que es Candy. Al día siguiente, Candy se dirije al teatro con flores para Terry y se encuentra con los Leagans en la entrada. Sin creerlo, Neil rasga su boleto en pedazos y se le niega la entrada a Candy.