Poseidon Advance, Generator Gavas

Sinopsis

Mientras trabaja en su manga, Nagi decide darle la espalda fría a Hayate para forzarlo a perseguirla. Una invitación de Sakuya a un crucero en un barco familiar le da la oportunidad perfecta. Hayate deambula asombrado mientras ella lo rechaza repetidamente, culminando en el comando de 'explorar el barco'. El barco es amenazado por terroristas que son derrotados fácilmente; sin embargo, uno detona una bomba que abre un agujero en la bodega. Hayate se reúne con Isumi en peligro de dos tiburones. Mientras evacuan, Nagi nota que Hayate no ha aparecido y lo busca.