¡Extendiéndose hasta el infinito! ¡Nuestro mundo!

Sinopsis

Sky y las demás enfrentan a Dijarg, la gran serpiente de la Energía Undergu. Acorralado, Dijarg se dirige a un lugar inesperado: la Ciudad Sorashido. Sky y las demás intentan perseguirlo, pero en ese momento pierden la transformación. Aun así, creyendo en el poder infinito que llevan dentro, Sora y las demás convierten en fuerza los sentimientos por las personas que conocieron, vuelven a transformarse y, al fin, logran purificar a Dijarg en Energía Brillante. Terminada la batalla, llega el día de que Sora y las demás vuelvan a Skyland. Bajo la mirada de Yoyo, Tsubasa y Ellee entran al portal. Mashiro derrama lágrimas, pero al final estrecha con firmeza la mano de Sora y se despide. A la mañana siguiente, Mashiro, mirando el cielo azul, decide convertir estas vivencias en un libro ilustrado. Justo entonces, Sora, Tsubasa y Ellee vuelven para desayunar todas juntas. Saliendo corriendo al patio con Ageha, Mashiro, sorprendida y con una sonrisa, recibe a los tres.