Espalhando-se ao infinito! O nosso mundo!

Sinopse

Sky e as outras enfrentam Dijarg, a grande serpente da Energia Undergu. Encurralado, Dijarg foge — e para onde se dirige é justamente a Cidade Sorashido. Sky e as outras tentam persegui-lo, mas, nesse momento, perdem a transformação. Mesmo assim, acreditando no poder infinito que carregam dentro de si, Sora e as outras convertem em força os sentimentos por todas as pessoas que encontraram, se transformam de novo e, por fim, conseguem purificar Dijarg em Energia Brilhante. Terminada a batalha, chega o dia de Sora e as outras voltarem para Skyland. Sob o olhar de Yoyo, Tsubasa e Ellee entram no portal. Mashiro chora, mas, no fim, dá um forte aperto de mãos em Sora e se despede. Na manhã seguinte, Mashiro, olhando o céu azul, decide que vai colocar essas vivências num livro ilustrado. Aí, querendo tomar café da manhã com todas, Sora, Tsubasa e Ellee voltam. Saindo correndo até o quintal junto com Ageha, Mashiro, surpresa e sorridente, recebe os três.