¡Cuidado con la ternura! ¡La trampa de la Cazadora Cute, Airu!

Sinopsis

En una tienda kawaii llamada Fancy Shop Dream, Airu Suzuki, junto a su Digimon Opossumon, captura a un montón de otros Digimon. Como ninguno le parece "no sirve", Airu se los deja a sus compañeros. Aún triste por no haber podido reencontrarse con Damemon, Cutemon aparece frente a Yū para alegrarlo, pero termina siendo blanco de Airu, que quiere agregarlo a su colección de Digimon cuchi. Mientras Yū vuelve a casa, con Tagiru y Gumdramon detrás, Cutemon ve un montón de fotos de Nene, que se convirtió en idol en Hong Kong. Después de dormirse tras comer, Cutemon, Tagiru y Gumdramon despiertan y se dan cuenta de que Yū no está. Encontrando a Yū en el parque donde él y Damemon se conocieron, Tagiru, Gumdramon y Cutemon llegan justo a tiempo cuando Airu transporta a Yū al DigiQuartz. Tratando de obligar a Yū a entregar a Cutemon, Airu casi lo logra, hasta que un DigiXros entre Opossumon y Candlemon les permite escapar.