Lección 4: Nodame se agota, Chiaki es rechazada

Sinopsis

Chiaki ensaya para su concierto debut en París y trata de animar a Nodame, quien tiene problemas en el conservatorio. Su relación avanza un poco.