En Nombre de la Estrella de Suzaku

Sinopsis

Atacados por Ashitare, el Guerrero Celestial de Seiryū, Miaka y Nuriko logran repelerlo gracias al ingenio de Nuriko. Mientras tanto, al reencontrar a Yui por casualidad en una esquina de Touran, Tamahome intenta convencerla, pero ella, diciendo que ya no hay vuelta atrás, le comunica a Nakago que Tamahome descubrió el paradero del tesoro sagrado. Esa noche, incapaz de quitarse de la cabeza las palabras de Yui, Tamahome termina tratando a Miaka de un modo algo torpe.