El camino de vuelta

Sinopsis

Rescatada por la MSA, la tropa de asalto de la Mondenkind, en el momento en que yacía caída en la selva, Haruka comunica su regreso a la Mondenkind JP. Pero Haruka cargaba en el corazón una herida difícil de curar… Por otro lado, en la Mondenkind JP, Futami Mami, desaparecida desde hacía siete años, había despertado. Las hermanas Futami se reencuentran con alegría. Y sale a la luz parte de la verdad de hace siete años: la Tempestas, que sufrió un accidente durante el experimento de hace siete años, había desaparecido en el espacio imaginario para tratar a Mami, gravemente herida entonces. Ante el núcleo de la Tempestas, que ahora duerme profundamente tras sacrificar su estructura —su propio cuerpo— y las memorias acumuladas, el "canto" de las hermanas resuena como una canción de cuna. Mientras tanto, en la Turiavita avanzaba la reforma de Imber. Repintado de blanco puro, la cabina que Haruka usaba es despedazada por orden de Chihaya. Y entonces, Haruka, de vuelta en la Mondenkind JP… En la peor de las situaciones, pensando en Haruka —que descubrió la verdadera identidad de Yukiho y a quien le arrebataron a Imber—, el personal de la Mondenkind JP la recibe como quien pisa huevos, pero Haruka sigue comportándose de un modo sumamente alegre. Corre por la base como si nada hubiera pasado, hace la grabación de radio y se dedica al entrenamiento físico. Pero el torbellino de su corazón no puede ocultarse, y su amiga Yayoi e Iori advierten que es una alegría forzada para engañarse a sí misma. Finalmente, al encontrar la carta de cumpleaños que ella misma había escrito a Yukiho, Haruka se queda helada. Ante el hecho, de nuevo clavado, de haber sido traicionada por Yukiho, en quien confiaba como amiga, y de haber sido separada de Imber, su presencia inseparable, Haruka se encierra sola en su habitación y se derrumba en llanto…