
Ep. 13
Recuperación
Sinopsis
――Pensé que debía convertirme en alguien digno de ser amado por esta criatura gentil y triste. Para rescatar a la Agente del Otoño, Nadeshiko Iwatsuki, Rindou y el dúo amo-sirvienta del Verano llegaron al escondite de [Kasai] y combatían contra los bandidos en cooperación con el organismo de seguridad nacional. La actuación de Rindou y los demás es asombrosa y la toma del escondite avanza, pero el final de la batalla no se ve cerca. En medio de eso, la Agente del Verano, Ruri Hazakura, recibe el reporte de un animal bajo su mando: del interior de una maleta que lleva cierto bandido, sale el olor de Nadeshiko. "¡Orden! ¡Protejan a la señorita Nadeshiko!!" Ruri le ordena a Ayame —su propia hermana y también su oficial de guardia— que salve a Nadeshiko. "¡Yo voy a estar bien! ¡Protege el Otoño!!" En ese momento, ni siquiera imaginaba que esa decisión traería el peor de los desenlaces. "Cuento contigo, hermanita." Entre el aroma de los árboles, el eco de los disparos llega también a los oídos de Ayame. La historia del origen de los Agentes continúa así: ――Ante las Cuatro Estaciones, que no sabían qué hacer, al final aparecieron unas personas y se ofrecieron. Que ellos se conviertan en los Agentes de las Cuatro Estaciones. A cambio, por favor, traigan abundancia y paz a la tierra.