Competidor n.º 13

Sinopsis

Tatara y Chinatsu finalmente entran al Torneo Metropolitano de Tokio. Bajo la resolución de "si perdemos, deshacemos la pareja", el baile de ambos, todavía desconocidos pero apuntando al título, poco a poco empieza a atraer la atención de los jueces y del público. Como siempre, no paran de discutir cada vez que bailan, pero Hyodo y Gaju observan a Tatara y su compañera enfrentándose de verdad. Y Hyodo parece tener algo en mente…….