A Árvore Dourada Tombou

Sinopse

Após pacificar uma zona estelar de fronteira, Kircheis reencontra Reinhard depois de muito tempo. Ele questiona Reinhard sobre a veracidade do boato de que este sabia de antemão do ataque nuclear a Westerland e deixou os habitantes morrerem. Às vésperas da batalha decisiva contra a coalizão da nobreza, a relação dos dois está prestes a sofrer uma mudança como nunca antes. Por outro lado, a Coalizão da Nobreza de Lippstadt, entrincheirada na Fortaleza Geiersburg, sai com todas as naves para a batalha final contra a frota de Reinhard.