Antes da Tempestade

Sinopse

Os soldados imperiais que a Aliança dos Planetas Livres fez prisioneiros ao tomar a Fortaleza de Iserlohn. Os soldados da Aliança que o Império fez prisioneiros na Batalha da Zona Estelar de Amritsar. Fica acertada a troca, na Fortaleza de Iserlohn, de 2 milhões de prisioneiros de cada lado. Representando a Aliança está Yang, comandante de Iserlohn. Representando o Império, no lugar de Reinhard, que propôs a troca, está Kircheis. Os dois estrategistas, que já mediram engenho em batalha, se veem frente a frente pela primeira vez na cerimônia de troca de prisioneiros.