
Ep. 6
O sarampo do condado de Madison / O polígono da noite / Apanhador no campo de centeio: deixa passar Parte 2
Sinopse
【O sarampo do condado de Madison】Abiru recomenda a Kō que pegue sarampo ainda na infância, pois o sarampo pego na vida adulta é bem mais grave. Olhando ao redor, o mundo está cheio de «sarampos» de adultos que se meteram em enrascadas./【O polígono da noite】Nozomu testemunha que a casa da aluna Kanako Ōura está coberta de cartazes de vários partidos políticos. Então propõe que, aumentando os ângulos, deixa-se de «criar arestas». Mas, na prática, o que se pensava ter ganhado em ângulos às vezes acaba reduzido a um só.../【Apanhador no campo de centeio: deixa passar Parte 2】Nozomu se aperfeiçoa na «vida do deixa-passar», ignorando de propósito o que é inconveniente. Mas Chiri, que não consegue deixar passar, decide impor a rotulagem de origem e começa a marcar tudo com «fui eu que fiz», revelando o produtor de cada coisa.