O buraco da fechadura do coração

Sinopse

Ao visitar o clube de teatro depois de muito tempo para pegar o formulário de desligamento, Touko recebe da líder do clube, Tsukasa Takagi, uma proposta de soeur. Tsukasa lhe diz que o clube de teatro precisa de Touko, e que quer protegê-la, já que ela se machuca toda vez que se aproxima de Yumi. No portão da escola estava Kashiwagi, à espreita de Touko para descobrir o que houve entre ela e Yumi. No fim de semana, o evento do Dia de São Valentim é anunciado numa edição extra do jornal Lillian Kawaraban, e a turma fica agitada. No caminho de volta, Touko encontra Yumi por acaso e acaba indo junto até a estação; enquanto ouve Yumi falar, ela se convence de que Yumi conhece seu segredo e lhe ofereceu o rosário por pena, e acaba rejeitando Yumi.