DEKKAIDOW!

Sinopse

As calouras declararam que agiriam por conta própria durante as férias de verão, e Kanon ficava incomodada com isso. As outras segundanistas a animam: é uma coisa boa que as calouras queiram se esforçar por conta própria. Ainda com um resto de inquietação, Kanon decide confiar nas palavras de todas. Por outro lado, as calouras tinham ido com Natsumi a um acampamento em Hokkaido, onde fica a casa da família de Kinako. Ao conviver com as demais, Natsumi desabafa: ela não tem um sonho; por isso, o máximo que consegue é ganhar dinheiro──.