A Prova do Capitao!

Sinopse

A decisão de Kazemaru de deixar o time devasta Endo, que perde até a vontade de treinar. Nada do que dizem o atinge. Sem suportar ver o capitão assim e achando que a luta contra a Academia Aliea é inútil, Kurimatsu também decide sair. Resta a postura de nunca desistir de Tachimukai como o último fio para lembrar Endo de quem ele é. Após o chute de Gran derrubar Fubuki, a técnica Hitomiko revela seu segredo. Kazemaru, abatido pela derrota contra a Genesis, sai da Caravana Inazuma. "Quem não é útil em campo não tem lugar aqui — comecem a treinar", ordena Hitomiko. Lembrando das palavras de Kido sobre "proteger o futebol", o Raimon tenta treinar. Mas Endo, sem conseguir encarar o esporte de frente, não treina — culpa-se por não ter percebido o que se passava com Hiroto, Fubuki e Kazemaru. Por mais que os colegas tentem reerguê-lo, nada flui...