O Treinador Maldito!

Sinopse

Os 16 da seleção japonesa enfim são definidos, mas o técnico não é Hibiki, e sim o misterioso homem que observava a partida — Kuon. Sua filha Fuyuka se junta como gerente, e começa o intensivo rumo ao topo do mundo. Kuon avisa que com o nível atual o time não vence no mundial, que não admite réplicas a seus métodos, e que, mesmo com histórico vencedor, só joga quem conquistar a vaga pelo desempenho. Os treinos rigorosos começam, mas há problemas: a aura suspeita de Fudou, Tobitaka que não se integra, Toramaru que não finaliza. As ordens duras de Kuon negam o estilo antigo, e quando ele aprova as jogadas perigosas de Fudou, Midorikawa não esconde a ansiedade...