Recuperem! Nosso Verão

Sinopse

As meninas de Shirobaco fazem uma viagem à praia, mas o surgimento de um novo M.J.B.K joga seus planos fora no frio! Conseguirão Akira, Tsutomu e Hayato salvar o dia, ou serão forçados a viver em um mundo monótono e apaixonado sem trajes de banho?! Como prêmio do Festival Tanabata, a Unidade de Criação de Voz consegue uma viagem de uma noite para Izu com quatro pessoas. Como resultado de um piedoso jogo de pedra-papel-tesoura, Maia, Kokone, Hanran e Sakurako decidiram partir. Maia vê o mar pela primeira vez, e através da interação com Kokone e os outros, começa a mostrar um sorriso genuíno. Enquanto isso, em SHIROBACO, Tsutomu não consegue desistir da visão das meninas em trajes de banho. Sakurako, vendo essa situação, excepcionalalmente permite que Tsutomu vá para Izu. Mas o que apareceu diante dos olhos de Tsutomu era Asagaya coberta de neve.