Infiltração

Sinopse

Salvo por Shako, Kan Yu relata a situação a Gon-Nu, que então trama capturar o PS aproveitando o tumulto da invasão do palácio. Por outro lado, antes da batalha decisiva, o moral dos guerrilheiros Veela está baixo. Começa o combate entre as forças de defesa do palácio e o grupo infiltrado de Chirico. Em meio a isso, Monika, amiga de infância de Potaria, é atingida por uma bala perdida.