
Ep. 5
Brotando
Sinopse
Reinhard está entediado com seus deveres administrativos e se expande para as artes em seu tempo livre. Lang e Rubinsky se encontram e discutem planos para provocar a traição de Reuenthal a Reinhard. Em Fezzan, rumores sobre uma tentativa de assassinato de Reuenthal a Reinhard se espalham como fogo selvagem. Os rumores sugerem que Reuenthal convidará Reinhard para Heinessen para uma tentativa de assassinato. Oberstein descobre que Lang se reuniu com Rubinsky, mas não toma nenhuma ação. Reuenthal decide testar a crença de Reinhard nos rumores, efetivamente convidando Reinhard como os rumores sugerem. Reinhard aceita o convite para Heinessen. Mittermeyer, Lutz e muitos outros almirantes discutem os possíveis resultados do convite e planejam preventivamente suas posições.