A Menina e os Piratas

Sinopse

Depois da quase derrota na exibição, Ikki e Koji ficam preocupados em como vão se sair no campeonato, ainda mais com o Space Medafighter X sem aparecer. Enquanto os dois discutem quem vai ser o líder do time, eles resgatam uma garotinha do Time Caribe e a deixam assistir ao treino. Quando o Robattle começa mais tarde, Karen tem que assumir o lugar do MedaX de novo — mas ao começarem a luta percebem que a garota que ajudaram era, na verdade, filha do líder do Time Caribe. Enquanto o Time Caribe arrasa com o Time Japão, os três precisam trabalhar juntos para vencer os adversários e passar para a próxima rodada. Com os três amigos finalmente unidos, Henry decide que é hora do verdadeiro Space Medafighter X aparecer — mas como o time vai se sair contra o resto da concorrência?