A Fronteira Invisível

Sinopse

Tocando "Ryūseigun" até o fim com maestria, o clube de koto garante sua sobrevivência. Aos membros eufóricos, Takezo faz uma nova proposta. Além disso, Chika é chamado sozinho por Shizu à loja Nishina Instrumentos. O modo como todos ao redor enxergam o clube muda por completo, e tudo parecia tranquilo... ou não. O orientador, que até então nunca aparecia, surge de repente; um novo membro que parece tramar algo entra no clube; e o clube de koto, que tinha acabado de se unir, enfrenta mais uma reviravolta...?!