Karte XI: As Memórias que Voltaram

Sinopse

Numa noite de chuva, Pinoko tem um ataque e desmaia. Ela recebe alta em poucos dias, mas continua tendo os mesmos ataques. Enquanto Black Jack tenta descobrir a causa, um rapaz que se apresenta como Takao aparece pedindo um tratamento. Querendo se dedicar só à Pinoko, Black Jack recusa o pedido, mas ao ouvir o nome da paciente muda de ideia e aceita. A paciente se chama Saionji Yurie, uma mulher que um dia sofreu de um cisto teratoide e que é a irmã gêmea mais velha de Pinoko.