In the Clear Moonlit Dusk

Sinopse

O encontro em casa, que tinha um clima agradável, muda de repente, e um ar pesado paira sobre Yoi e Kohaku. Depois de contar a situação sobre a confissão de Takuto, Yoi descobre que Kohaku foi sozinho com Yoshiko até a lanchonete e diz: "Eu não gosto nada disso…". Então, a insegurança acumulada nos dois transborda, e Yoi, ao ouvir o que Kohaku realmente sente, sai correndo do quarto. Kohaku, que não consegue expressar bem os próprios sentimentos. Yoi, que quer ser sincera por se tratar de quem ela gosta, mas não consegue. Qual será a resposta a que esses dois príncipes, desajeitados no amor, vão chegar─!?