Rumo às termas! O milagre do amor da montanha mística

Sinopse

As meninas ganham uma viagem de um dia a um resort nas montanhas. No caminho, param em um santuário para almoçar, onde um garoto chamado Masazou Aoyamada grita com elas por desrespeitar o santuário de Bacchigappa, o deus da montanha. Encontram uma fonte termal natural e param para relaxar. Lá, descobrem que o resort está em obras e que o prêmio é para o ano seguinte. Masazou tenta impedir as obras, alegando que estão afugentando as lontras locais e destruindo seu habitat. Kisshu aparece e rouba o espírito do garoto para criar uma chimera-anima. As Mew Mews derrotam o monstro e devolvem o espírito a Masazou. O incidente faz os outros aldeões se unirem à causa de Masazou contra a obra.