Recusando e reencontrando

Sinopse

Depois da apresentação conjunta, por considerarem cumprido o objetivo inicial, os membros — incluindo Makoto, irmão de Konatsu — saem, e o clube de coral volta a ter só três pessoas. Um dia, Konatsu e Tanaka Taichi, do clube de badminton, que atuava sozinho, são chamados pelo vice-diretor e recebem a ordem de fechar os clubes por terem menos de cinco membros. Mas Konatsu, que não desiste, parte em busca de novos membros e de uma nova meta. Enquanto isso, no anexo do Templo Genbuji, casa da família de Sawa, acontecia a reunião de planejamento do evento de verão da galeria de lojas.