A Porta para o Outro Mundo

Sinopse

Segundo boatos da internet, o processo de projeto e desenvolvimento dos óculos é marcado por interesses e por uma história complexos. Após uma batalha brutal, Isako enfim termina de coletar os Kirabug!! O que Isako faz surgir com uma fórmula cifrada é o misterioso ciberespaço 'Passagem'. Com olhos vazios, Haraken tenta dar um passo para dentro da 'Passagem', mas…. Yasako, que tenta se aproximar de Haraken, só consegue ficar paralisada diante da ferida em seu coração ligada a Kanna. Preocupada com a abatida Yasako, Fumie passa a noite na casa dela. Mas, sobre as duas, uma névoa cibernética sinistra ia se aproximando.